Criminali alieni si nascondono sul pianeta Terra sotto sembianze umane e per fermarli c'è la S.P.D., il dipartimento di polizia spaziale. La morte dell'agente Kanar è una grave perdita per l'agenzia che, insieme a Guran, è considerata la squadra migliore del dipartimento, ma la nuova recluta è una bellissima sirena di nome Shandia. La nuova coppia è ben affiatata e la giovane recluta è fondamentale nella risoluzione dei diversi casi, che li hanno portati in giro per l'intero pianeta. E caso dopo caso, Guran e Shandia instaurarono un legame così forte da innamorarsi l'uno dell'altra. Durante questi casi però, vengono scoperti vari dispositivi di tecnologie di livello 5, su un pianeta con una tecnologia di livello zero, ma tutto ciò serve solo per distrarre gli agenti della S.P.D., perché c'è qualcosa di ancora più grosso in ballo. Infatti, dietro al commercio di tecnologie avanzate c'è Kanar, che si era solo fatto credere morto, ma in realtà puntava ad avere accesso al nucleo della base. Un generatore di portali spazio-temporali, uno dei pochi in grado di modificare il passato senza creare paradossi o altre linee temporali.