La parola come rimedio all'odio. Una donna che salva la sua vita e quella di altre donne con racconti che portano lontano dalla vendetta, che riuscirà a fare innamorare un re ferito dall'amore. Un re che ritorna alla vita grazie alla fantasia. Lella Costa e Arnoldo Foà sono i protagonisti a Baghdad, a Bassora e nei luoghi più veri delle mille e una notte che oggi conosciamo soltanto per le cronache di guerra. Le musiche originali di Paolo Damiani eseguite dall'autore con Bebo Ferra, Javier Girotto e Danilo Rea, raccontano atmosfere di altre storie sospese, rincorrendo le emozioni dei personaggi di mille avventure. Mille e una, con i cenni a quei temi famosi della Sherazade di Korsakov. Un omaggio sentito per unire due lembi di un unico mondo.