Con il suo primo libro, Michael Sofia ci conduce nell'affascinante mondo del viaggio declinandolo nelle sue forme più diverse: viaggi reali o immaginari, viaggi verso mondi lontani o proiezioni della mente, viaggi lunghi o brevi, viaggi del presente o di un passato ormai lontano. Tutti contenuti nei sette racconti della raccolta "Declinazioni di viaggio". Le storie narrate sono molto diverse tra loro, quasi tutte nate dal bisogno di dare un respiro più ampio alle parole di una canzone già esistente, ma una di esse, dal titolo "Acqua, viaggio al di fuori del corpo", è un racconto fantastico sull'idea ricorrente di come, potendo riavvolgere il nastro della vita, le cose avrebbero avuto un finale diverso. La realtà più comune del racconto "Il venditore di cianfrusaglie" si mescola in modo naturale a storie che parlano di grandi fenomeni collettivi come quello dell'emigrazione italiana del Novecento o di quella dei giorni nostri verso l'Italia. Dietro queste diverse sfaccettature, il filo conduttore che lega i sette racconti rimane sempre saldo, conferendo all'intera raccolta un carattere di unità.