Quando si legge la storia biografica di Dacia Maraini, come si fa in questa raccolta di studi, si possono mettere in evidenza alcuni tratti maggiori, tra cui la specificità del nucleo familiare, il soggiorno giapponese e il campo di concentramento, l'esordio letterario con La vacanza, l'impegno nella vita politica sotto il segno del femminismo, la fede nel potere del teatro. Gli studi qui raccolti consentono di valutare la ricchezza della sua ispirazione nei vari campi - teatrale, poetico, narrativo e saggistico - e nelle sue diverse tonalità. Le analisi degli autori hanno disegnato una vera architettura dei suoi temi: i delitti e le pene, il corpo e la voce, il buio e la fama, la narrazione e la riflessione, il viaggio e la relatività antropologica, la modernità e la storia, la libertà e la militanza, la donna e il sesso, l'impegno e il rispetto, il destino collettivo e l'individuo, la poesia e la percezione dei sensi.