Quando stiamo per addormentarci, quando sogniamo, o quando, come nella tecnica psicoterapica ITP (Terapia Immaginativa del Profondo di Leopoldo Rigo), la persona, grazie al rilassamento profondo, immagina, avviene qualcosa di simile alla produzione poetica o all'effetto provocato dalla lettura delle poesie. Già Vico G. dava risalto alla fantasia ed al linguaggio poetico, entrambi precursori dei processi razionali e scientifici. Il linguaggio poetico ed il linguaggio immaginativo sono simili fondamentalmente per due motivi. Entrambi sono linguaggi che emergono dalla creatività, interna ad ogni essere umano ed, in senso più ampio, ad ogni essere vivente. Entrambi questi linguaggi usano le immagini che devono essere considerate non solo in termini visivi, ma anche uditivi, olfattivi, tattili, cinestesici.In un mondo come il nostro, inflazionato da un utilizzo selvaggio immagini, che così erose vengono a perdere valore, originalità, dignità, è quindi importante porsi delle domande e cercare delle risposte.