Anna, quarant'anni, madre di due figli adolescenti e moglie di Matteo, lavora in un bar da dieci anni. La sua vita viene scossa da eventi del passato che riaffiorano e cominciano a tormentarla, mettendo in crisi il matrimonio e la sua stessa esistenza. L'incontro con Luca, il nuovo pasticcere della porta accanto, regala un pizzico di vivacità alla tristezza che Anna comincia a covare dentro. Luca diventa un rifugio e una cura. Un sentimento segreto che riesce a confidare solo a una cliente del bar, la signora Irma, una saggia vecchietta che la porterà per mano e le farà da guida in questo periodo della sua vita, un periodo di passaggio per riscoprire se stessa e le certezze della sua vita. Ciao, ci vediamo domani! rappresenta un'apertura alla vita e non un saluto di commiato, la signora Irma con estrema dolcezza guida Anna nella scoperta del profondo significato di questa frase che appartiene al linguaggio di ognuno di noi.