Emma è una giovane appassionata di botanica, la cui vita si trasforma grazie al suo straordinario talento di riconoscere il luogo di origine dei fiori attraverso il loro profumo. Un olfatto che le consente di visualizzare terre lontane, mai conosciute e calpestate. Nata e cresciuta in un villaggio inglese vicino a Cambridge, la sua esistenza si intreccia con la natura e la musica dei Pink Floyd. La scoperta della sua passione per i fiori la porta a intraprendere un viaggio che la conduce dall'Accademia di Botanica in Inghilterra fino alle vibranti terre d'Italia In particolare il suo viaggio la conduce a Cusano Mutri, un piccolo Borgo Antico arroccato sugli Appennini, dove grazie alla guida di due ragazzi del posto vive un'avventura indimenticabile che culmina con la partecipazione all'Infiorata, una festa locale dove i fiori diventano arte e il paese si trasforma in una tela di colori e profumi. È qui che Emma ritrova la sua visione olfattiva, che le permette di vedere nuovamente il mondo in una nuova luce, piena di pace e armonia. Il libro è un omaggio alla bellezza della natura, alla forza dei legami umani e alla magica capacità dei fiori di evocare ricordi e visioni.