La comunità dei ragazzi di Udim è in fermento. Siamo nei primi anni Cinquanta, tutta Israele discute se sia giusto accettare dalla Germania un risarcimento in denaro per i crimini della Shoah. Il dibattito sulle riparazioni riaccende le sofferenze di questi giovani orfani della guerra, mentre dentro l'istituto una serie di eventi scuote gli equilibri tra scontri, nuove alleanze e amori che sbocciano. Gila Almagor ci porta in un Paese tutto da inventare, approdo di radici e memorie confuse, nel quale il suono di una nuova lingua, l'ebraico, plasma la percezione dell'identità. Lo fa con la forza di un racconto vero e intimo, affidando a un testimone muto la tenerezza dell'ingresso nell'età adulta: l'albero delle giuggiole.