Si può amare la natura in tanti modi. Sylvia, 9 anni, è un tutt'uno con essa, le piace esplorare i boschi e avvicinare gli animali, suoi compagni di gioco. Il suo spirito d'avventura la porterà ad arrampicarsi sull'alto e vecchio pino dove vivrà un momento che le cambierà la vita e la farà sentire libera e fedele alla natura e a se stessa. Anche il cacciatore ama la natura, ma a modo suo. Attraversa i boschi ma si perde, osserva gli uccelli e li caccia, perché desidera possedere quegli animali che dice di amare. Non riuscirà, però, a conquistare Sylvia e a farle tradire il suo amore per la natura svelando il segreto dell'airone bianco. Età di lettura: da 9 anni.