Editore: Nuove Edizioni Romane
Autore: Christine Nöstlinger
Collana: Tante storie/poesia/teatro
In commercio dal: 2002
Pagine: 176 p., Libro
EAN: 9788885990937

12,00 €

Quantità

Non disponibile

In caso di disponibilità non immediata, i giorni indicati fanno riferimento

al tempo che si dovrà attendere prima che il prodotto venga spedito.

Descrizione

Questo "Nuovo Pinocchio" giunse una decina di anni fa a riproporre ai ragazzi il capolavoro collodiano, ma quando ne fu pubblicata in queste edizioni la prima traduzione non mancarono le diffidenze, quasi si fosse osato arrecare offesa a un mostro sacro. Ora, questa seconda edizione riveduta e corretta, conferma tutta la validità della proposta della Nöstlinger poiché la sua riscrittura conserva intatta la ricchezza dell'inventiva, la vivacità dell'azione, l'irresistibilità delle situazioni e dei personaggi originali, ma ne rivoluziona alcuni significati manifesti.