La diffusione del messaggio cristiano dalle origini ai giorni nostri: una storia della Chiesa nella prospettiva della 'missione' ma che libera il termine 'missione' da quella particolare connotazione che ha assunto nel tempo, caricandosi di significati pastorali, politici, culturali diversi. Questa storia intende sottolineare come il Vangelo sia passato da una cultura all'altra, come si sia adattato per effetto di quel fenomeno detto 'inculturazione'. Oggetto di questo saggio divulgativo sono quindi le diverse modalità con le quali popoli differenti sono stati contattati dalla Chiesa e la varietà delle risposte da essi elaborate, a mano a mano che metabolizzavano culturalmente il messaggio ricevuto.