Questo libro è la versione italiana dell'opera realizzata dal professor Mao Dexi, nella traduzione di due medici italiani che sono diventati suoi discepoli. Il volume, che presenta la traduzione italiana del testo a fronte dell'originale cinese, ha un taglio divulgativo, di facile comprensione e sintetico ma è frutto di una lunga esperienza ed è puntuale nel rigore scientifico. Presenta i quattro metodi diagnostici in MTC, la differenziazione delle sindromi secondo vari criteri e il trattamento di alcune patologie più comuni. Completano il testo un atlante a colori sulla diagnosi della lingua, un'appendice sugli schemi dei polsi e gli elenchi delle formule e dei farmaci citati nel testo, con indicazione dei rimedi reperibili in Italia.