La riscoperta del Rito tradizionale, sembra mostrare, tra gli eventi benefici collaterali, una sana rivalutazione e ricomprensione delle Rubriche e del loro ruolo. «Esse servono proprio per arginare delle derive personalistiche da parte di coloro che hanno una funzione che oggi si direbbe presidenziale nella liturgia. Non deve interessare la liturgia di questo o quel prete, ma che ogni prete celebri la liturgia come stabilito dalla Chiesa cattolica. Le rubriche aiutano a mantenere il rito negli argini consentiti». È assolutamente necessario «ritornare a una riscoperta della lettera della liturgia proprio per riscoprirne lo spirito, che essa, almeno in principio e quando il suo pervertimento non la uccide, garantisce, favorisce e soprattutto protegge». Per favorire quindi la comprensione delle Rubriche esce questa edizione bilingue delle Rubriche del Breviario e del Messale Romano con la Costituzione apostolica Quo primum tempore di San Pio V e dai Decreti della Congregazione per la Dottrina della Fede Cum Magis che introduce nuovi prefazi e Cum Sanctissima che offre la possibilità di celebrare con il Messale tradizionale i Santi canonizzati dopo la riforma liturgica del 1970.