La presente raccolta contribuisce a gettare luce sulla straordinaria complessità della fraseologia e della paremiologia che negli ultimi anni hanno conosciuto una notevole espansione teorica e applicativa. Data la grande varietà di contributi, questo volume è suddiviso in tre sezioni principali. La prima sezione raccoglie i contributi dedicati alla presenza e all'uso delle unità fraseologiche e paremiologiche nelle diverse lingue e culture; la seconda si concentra sugli studi contrastivi delle unità fraseologiche e paremiologiche di lingue in contatto; la terza mette in evidenza le dinamiche della produzione fraseologica e paremiologica all'interno del discorso (e dei discorsi). Un volume utile a studiose e studiosi di discipline umanistiche e non umanistiche.