I personaggi che Carl Barks creò e affiancò a Paperino, ai tre nipotini e a Paperina (i soli cittadini paperopolesi ereditati dalla precedente tradizione disneyana) furono spalmati sulle oltre seicento storie, brevi e ad ampio respiro, che lo videro molto spesso autore completo. In molti casi si tratta di semplici comparse, ma più spesso quei buffi animali antropomorfi interagiscono con i protagonisti acquistando una vita propria, come attori di un'unica gigantesca commedia, non di rado venata di tinte agrodolci. In questo volume sono state raccolte solo le storie interamente realizzate da Barks e, all'interno di ogni sezione sono elencati i personaggi in ordine cronologico, in riferimento alla data della prima pubblicazione americana.