Dieci anni dal terremoto e dalla fusione della centrale di Fukushima Dai-ichi number one, nell'isola di Honshû, un tempo nota per il suo castello del XII secolo e le sete del periodo Edo. In una eterea e allucinata visione l'energia atomica e le sue scorie radioattive, sfuggite al controllo della centrale, plasmano la vita degli uomini con un potere assoluto e in assoluto silenzio, in assenza di odori, suoni, colori. La loro vita non si concluderà con la nostra e così la loro vorace e affamata capacità di sopprimere o deformare i nuclei delle cellule, creando mostri dentro e fuori di noi, continuerà oltre la nostra memoria. Nei suoi brevi madrigali haiku Guido Caserza coglie la fascinazione spaventosa dei disegni di Giovanni Fassio: pesci immaginifici vittime di plutonio, uranio, mercurio, creature abnormi che il poeta tratta come emblemi del contemporaneo disagio esistenziale. Il disastro di Fukushima diventa così un'allegoria della nostra quotidianità, così degradata da trasformare l'eros in un incubo e l'amore in un mostro. [Paola Pastacaldi, IV 2021]