Il volume è dedicato all'opera di Renato Coccia che colora la Divina Commedia attraverso 100 acquerelli in miniatura. L'artista è uno dei maggiori illustratori contemporanei della poesia di Dante Alighieri, prima attraverso le tecniche dell'incisione, nella forma di ex libris, poi rappresentando i cento canti, i personaggi e i luoghi dell'opera del sommo poeta. Dante e Virgilio restano voci narranti lungo il viaggio nell'Otretomba. Ciò è riscontrabile nel linguaggio di Renato Coccia che appare reale e con specifica resa plastica. I colori dei vestiti del poeta toscano (il rosso) e del poeta latino (il celeste) non sono stati scelti a caso: nel primo si esprimono la vita e l'amore; in Virgilio esemplificano la verità, alla stregua degli egizi o degli antichi greci in quanto anime elette nell'aldilà. I testi, oltre a contenere la biografia e la produzione artistica del pittore, riportano la sintesi dei canti e analizzano criticamente i cento acquerelli.