Editore: EBS Print
Autore: Ragno Raniero L.
In commercio dal: 01 Dicembre 2022
Pagine: 300 p., Libro in brossura
EAN: 9791259688255

25,00 €

Quantità

Non disponibile

In caso di disponibilità non immediata, i giorni indicati fanno riferimento

al tempo che si dovrà attendere prima che il prodotto venga spedito.

Descrizione

Chissà come si dice in inglese nascere con la camicia? Come si può tradurre non siamo qui a pettinare le bambole? A cosa corrisponde in italiano l'espressione inglese andare su e giù come le mutande di una puttana? Perché di chi ha fatto una figura di merda in americano si dice che si è scopato il cane? Una raccolta, in ordine alfabetico italiano per parola d'ingresso e in ordine alfabetico inglese per sostantivo utilizzato, di oltre 1400 modi di dire anglo-americani, quelli corrispondenti ai modi di dire italiani e quelli tipici della lingua inglese, con informazioni sulla loro origine, esempi di utilizzo e traduzioni anche letterali spesso divertenti.