Il manuale è diviso in tre parti. La prima parte analizza i modelli di osservazione penitenziaria in diversi paesi. Attenzione particolare è stata riservata al modello italiano, in cui l'osservazione penitenziaria sul fenomeno della radicalizzazione si coniuga con il pre-esistente regolamento penitenziario riformato tra gli anni '70 e '80. La seconda parte si pone l'obiettivo di costruire un modello standard di analisi preventiva, partendo dal presupposto che la prevenzione della radicalizzazione, anche se quest'ultima non costituisce reato, richiede una solida base giuridica e procedurale, in linea con la più recente giurisprudenza della Corte dei Diritti dell'Uomo e con la dottrina emergente in Europa sulla differenziazione dei modelli di prevenzione giuridica, sociale e amministrativa. Nell'ultima parte il lavoro definisce linee guida sperimentali di una nuova digital forensics penitenziaria, partendo da esperienze acquisite attraverso casi specifici e il lavoro di simulazione tecnologica effettuato all'interno del laboratorio ELPeF.