"Il volume 'L'Adriatico tra sogno e realtà' raccoglie ventisei contributi di autori che sono stati invitati a relazionare e confrontarsi con vari percorsi di ricerca attraverso più ambiti disciplinari, individuando alcuni possibili temi come le vicende adriatiche di ieri e di oggi, l'Adriatico quale luogo di incontro-scontro tra diverse culture e religioni, le rappresentazioni dell'Adriatico nella letteratura tra passato e presente, l'Adriatico baricentro di intersezioni linguistiche, i viaggiatori nell'Adriatico, l'Adriatico figura della navigatio vitae, l'Adriatico come «terreno» di battaglie navali, ma anche via di fuga e ponte di speranza. Egidio Ivetic, Ivan Pederin, Pëllumb Xhufi, Maria Bidovec, Maria Chiara Ferro, [...]."