La prima edizione di questo volume, nel 1989, apparve nel contesto dei corsi impartiti dall'istituto Giovanni Paolo II per studi su matrimonio e famiglia, della Pontificia Università Lateranense. Il volume ebbe successo di vendita e suscitò vasta eco fra gli studiosi di questi temi, divenendo un importante riferimento. Intanto, il Magistero ecclesiastico sull'argomento andava arricchendosi dei i preziosissimi contributi di Giovanni Paolo II. Maturati i tempi per una riedizione di questo volume, avvenne la morte del professor De Haro, che non poté completare il lavoro di aggiornamento dell'opera; il compito spettò all'allieva del professore, Carla Rossi Espagnet che portò brillantemente a termine l'incarico, seguendo sempre le disposizioni lasciate dal maestro.